The models in a unit of Maneaters are often armed with a variety of different weapons. When removing casualties, you must choose a model to remove from the rear rank (or either end of a single line) as usual, no matter what the model is armed with – you can not apply individual Wounds to different models, or randomise Attacks, etc.