Fear tests caused by the Vampire (or his unit) that have been passed by an enemy unit must be re-rolled. If a Battle Standard Bearer is conferring its Hold Your Ground! ability to the testing unit, the two rules cancel each other out.